Shin-Etsu Chemical将在中国浙江省新建

Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. (TOKYO: 4063）（总部：东京；总裁：Yasuhiko Saitoh，以下简称“Shin-Etsu Chemical”）已决定在中国浙江省成立一家新公司——Shin-Etsu Silicone (Pinghu) Co., Ltd.，并新建一家有机硅产品工厂，以扩大其有机硅业务。

Shin-Etsu Chemical于2002年在中国浙江省成立Zhejiang Shin-Etsu High-Tech Chemical Co., Ltd.（以下简称“Zhejiang Shin-Etsu”），以满足中国市场对有机硅产品的需求。该公司于2003年开始生产有机硅产品，并一直保持稳定的供应，以满足客户和市场的需求。

与此同时，Zhejiang Shin-Etsu长期以来一直在考虑：(1)提高产能；(2)扩大产品阵容；(3)更新厂房和设施，以应对中国不断扩大的需求。因此，Zhejiang Shin-Etsu决定在浙江省购置一处厂址以建造一座新工厂。Zhejiang Shin-Etsu现有工厂的生产职能也将转移到新工厂。

新工厂将建在浙江省平湖市独山港经济开发区，距离上海约85公里。厂区占地面积为4万平方米（其中包括2万平方米规划用于未来扩建的土地），是现有工厂面积的两倍。除了现有的通用有机硅乳液产品外，新工厂还将生产功能性有机硅乳液、环保型有机硅产品和其他高功能产品，并计划于2026年2月竣工。新工厂的预计总投资约为21亿日元，其中包括项目的土地成本。

中国对有机硅的需求目前正处于调整阶段，但预计在中长期内将进一步增长。Shin-Etsu Chemical以其积累的技术能力和专业知识为基础，致力于开发和供应高附加值有机硅产品，以满足中国市场的多样化需求。通过稳定的产品供应和先进的生产技术，Shin-Etsu Chemical致力于为实现可持续发展的社会做出贡献。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。