iEnglish英语风采秀:传诵国学经典,扬帆中国少年

《唐诗三百首》《弟子规》《千字文》《大学》《论语》……这些耳熟能详的经典国学被代代中国人诵读传承。今年暑期,由iEnglish智能英语学习解决方案主办的“第二届iEnglish英语风采秀”总决选在优酷、PP视频等网络平台热播。节目中33位选手用英语讲述了不同的中国传统文化故事,国学经典碰上通用语言,擦出了别样的火花。

来自辽宁省大连市的小选手闫若骄,今年8岁。“天地玄黄,宇宙洪荒。日月盈仄,辰宿列张。”自闫若骄儿时起,她就每日诵读《千字文》,国学宛如一粒种子,在她幼小的心灵里生根发芽。如今她自信满满,身着一袭美丽的汉服,站在舞台上用流利的英文向大家讲述国学经典,获得了评委和观众的一致好评,这些都得益于国学经典带给她的浸润与滋养。

子曰:“学而时习之,不亦说乎?”这是《论语》开篇的第一句话,也是孔子关于“求学”的态度和方法。这告诉我们,要将所学用于工作学习或者生活中,做到“学以致用”,解决了实际问题,取得了好的结果,就会发自内心的体会到快乐。

学以致用、不轻言放弃正是闫若骄一直坚守的好品质。“我每天都用iEnglish来学习英语,已经有三年了。我现在能够站在舞台上,用英语进行演讲,甚至能够与外国人交流。学习外语使我更加自信!正如你所看到的,学习一种新的知识或技能,并能经常在实践中使用它,真的是一件很快乐的事!”闫若骄说。

“在我学习骑自行车的时候,无数次的跌倒和失败,擦伤的膝盖和淤青的胳膊让我感到害怕,但我告诉自己不要放弃。经过几个小时的练习,我最终能保持平衡,并在公园里骑车到日落。那种成就感是无法形容的。和朋友们一起骑车成为我每天下午最期待的事情。”学英语好比骑自行车,都是学习使用一门工具技能,在学习的路上虽然会经历困难,但是只要充满自信、目视前方,掌握好平衡,就可以在去往成功的阳光大道上日行千里!

“‘天行健,君子以自强不息’,学是船体,习是船帆。学而时习之,方可在浩瀚学海,乘风破浪!国学经典让我成长,传统文化催我进步!作为一名新时代的小学生,我将以传承国学经典为己任,为实现中国梦而扬帆起航!”闫若骄充满自信地说。

中华优秀传统文化博大精深、源远流长。当下,像闫若骄一样热爱国学,热爱中华优秀传统文化的青少年也越来越多。他们积极学习,用各种方式了解中华传统文化精髓的学问与奥秘。比如参观博物馆、背古诗词、学古典乐曲、穿汉服、听讲座……他们是文化自信的践行者,传承优秀传统文化的使命已经深深融入他们的生活,我们也期待未来会有越来越多拥有国际视野、中西合璧的栋梁之才报效国家!